{"id":1595,"date":"2020-03-25T10:00:55","date_gmt":"2020-03-25T09:00:55","guid":{"rendered":"http:\/\/lamartinieredesign.fr\/?page_id=1595"},"modified":"2021-02-23T16:22:10","modified_gmt":"2021-02-23T15:22:10","slug":"demarrer-dans-fontlab","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/lamartinieredesign.fr\/?page_id=1595","title":{"rendered":"D\u00e9marrer dans FontLab"},"content":{"rendered":"\n

1. Cr\u00e9er et r\u00e9gler le fichier FontLab<\/h3>\n\n\n\n

\u2022 Cr\u00e9er le fichier<\/h5>\n\n\n\n

Lancer FontLab. Sur FontLab 7, une fen\u00eatre d’accueil vous propose de cr\u00e9er une nouvelle fonte et de la nommer (Family Name). Je vous conseille d’ignorer cette demande et de cliquer sur le bouton Close en bas \u00e0 droite.<\/p>\n\n\n\n

\"\"<\/figure>\n\n\n\n

Cr\u00e9er un nouveau fichier.
\nFontLab 5 : Menu Fichier > Nouveau
\nFontLab 7 : Menu File > New Font\u2026<\/p>\n\n\n\n

Enregistrer ce fichier.
FontLab 5 : Menu Fichier > Enregistrer -> format .vfb
FontLab 7 : Menu File > Save Font -> choisir FontLab Compact (format .vfc). Ne pas utiliser FontLab JSON (.vfj).
Nommer votre fichier comme bon vous semble. Le nom doit cependant commencer par une lettre et non un chiffre.
FL7 peut ouvrir un fichier vfb mais pas l’inverse. Il faut alors l’enregistrer en vfc pour pouvoir le modifier.<\/p>\n\n\n\n

\"\"<\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/figure>\n\n\n\n
\u2022 Nommer la fonte<\/h5>\n\n\n\n

Lorsqu’un fichier est cr\u00e9\u00e9, FontLab pr\u00e9sente la Fen\u00eatre Fonte, tableau de tous les glyphes constituant votre fonte. Chaque cellule est vide pour l’instant. Il faut commencer par nommer votre fonte.
FontLab 5 : Menu Fichier > Infos sur la police\u2026
FontLab 7 : Menu File > Font Info\u2026<\/p>\n\n\n\n

Vous pouvez aussi cliquer sur le bouton en haut \u00e0 gauche de la Fen\u00eatre Fonte. <\/p>\n\n\n\n

\n
\n
\"\"<\/figure>\n<\/div>\n\n\n\n
\n
\"\"<\/figure>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n

Choisir le nom g\u00e9n\u00e9rique de votre fonte dans Nom de Famille (Family Name). Il doit obligatoirement commencer par une lettre.
Modifier si besoin la graisse (Weight), la chasse (Width), l’inclinaison (Slope) qui est une case \u00e0 cocher (La police est en italique) dans la version 5. Ce choix ne doit \u00eatre fait que si votre fichier est la version Italique d’une fonte Regular. Si le dessin inclin\u00e9 de votre fonte est la norme, il s’agit alors d’une version Regular et non Italique.
Enfin, si votre fonte est une monospace (chasse constante), pour la version 7 cocher la case Monospaced et pour la version 5, aller dans M\u00e9triques et dimensions > Dimensions cl\u00e9s et cocher la case \u00ab\u00a0La police est \u00e0 chasse fixe\u00a0\u00bb, en bas .
Cliquer ensuite sur le bouton \u00ab\u00a0Cr\u00e9er des noms automatiquement\u00a0\u00bb avec un diamant vert pour la version 5, ou le bouton \u00ab\u00a0Build Names\u00a0\u00bb pour la version 7, afin de remplir automatiquement et correctement les autres noms pour que la fonte fonctionne sans g\u00e9n\u00e9rer d’erreurs.<\/p>\n\n\n\n

Dans FontLab 5, il faut \u00e9galement construire les Noms sp\u00e9cifiques \u00e0 OpenType (Ne rien toucher dans l’onglet Noms OpenType).<\/p>\n\n\n\n

\"\"<\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/figure>\n\n\n\n

Dans FontLab 7, tout se r\u00e8gle dans Font Info > Master Properties > Names<\/p>\n\n\n\n

\u2022 R\u00e9gler les dimensions de la fonte<\/h5>\n\n\n\n

Dans un premier temps, il faut s’assurer que la valeur d’UPM est bien r\u00e9gl\u00e9e sur 1000. C’est la valeur par d\u00e9faut. Elle est bien adapt\u00e9e \u00e0 la cr\u00e9ation d’une fonte OpenType (.otf), ce que vous allez faire.
FontLab 5 : Info sur la police > M\u00e9triques et dimensions
FontLab 7 : Font Info > Master Properties > Family dimensions<\/p>\n\n\n\n

Dans le cas d’une fonte avec des trac\u00e9s tr\u00e8s fins ou en cas de besoin d’une grande pr\u00e9cision, il est possible d’utiliser \u00e0 la place la valeur 2048 ou 4096, m\u00eame si ces valeurs sont davantage adapt\u00e9es pour des fontes au format True Type (.ttf).<\/p>\n\n\n\n

\"\"<\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/figure>\n\n\n\n

Il faut relever les valeurs mesur\u00e9es dans Illustrator pour le positionnement de la hauteur d’X, des Ascendantes (Hampe) et Descendantes (Jambage), et des Capitales.<\/p>\n\n\n\n

\"\"<\/figure>\n\n\n\n

Il faut ensuite reporter ces valeurs dans FontLab.
FontLab 5 : Infos sur la police > M\u00e9triques et dimensions > Dimensions cl\u00e9s
et Infos sur la police > M\u00e9triques et dimensions > M\u00e9triques sp\u00e9cifiques Open Type (laisser coch\u00e9e la case \u00ab\u00a0Calculer les valeurs automatiquement).
FontLab 7 : Font Info > Master Properties > Family Dimensions
et Font Info > Master Properties > Font Dimensions<\/p>\n\n\n\n

\"\"<\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/figure>\n\n\n\n
\u2022 La Fen\u00eatre Fonte et l’encodage des caract\u00e8res<\/h5>\n\n\n\n

La Fen\u00eatre Fonte contient l’ensemble des glyphes d’une fonte sous forme d’un tableau. En haut de cette fen\u00eatre, il y a trois r\u00e9glages \u00e0 effectuer.
Le premier menu \u00e0 gauche permet de choisir l’identification des glyphes selon une cat\u00e9gorie. Par d\u00e9faut, il s’agit du nom des glyphes, qui s’affichent en haut de chaque cellule. Je vous recommande de conserver ce choix, mais essayez les autres par curiosit\u00e9.
Le second menu propose de choisir l’encodage de la fonte. Ce choix d\u00e9pend des conditions d’usage de cette fonte et de la langue de destination (allez voir les choix possibles) mais pour une fonte standard europ\u00e9enne, le meilleur choix est Open Type Standard. Dans Font Lab 5, il \u00e9tait de tradition de choisir MacOs Roman, mais je vous recommande Open Type Standard, comme sur les images ci-dessous, car c’est plus actuel.
Le troisi\u00e8me menu (un ensemble de boutons sur FontLab 5) doit \u00eatre r\u00e9gl\u00e9 sur Name. Il permet de modifier l’ordre d’affichage des glyphes.<\/p>\n\n\n\n

\"\"<\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/figure>\n\n\n\n

2. Copier les glyphes depuis Illustrator<\/h3>\n\n\n\n

Il faut partir du fichier Illustrator d\u00e9finitif et termin\u00e9 dans lequel :
– les trac\u00e9s doivent \u00eatre en fond noir sans contour (il est possible dans FontLab 6 de cr\u00e9er des fontes en couleurs, mais ce n’est pas ce qu’on va faire),
– les trac\u00e9s en contours doivent \u00eatre vectoris\u00e9s,
– les trac\u00e9s qui se chevauchent doivent \u00eatre fusionn\u00e9s (Pathfinder > R\u00e9union). Attention aux trac\u00e9s reli\u00e9s par une pointe sans \u00e9paisseur; ils peuvent g\u00e9n\u00e9rer des erreurs,
– les trac\u00e9s se superposent sur des calques et donc le point d’origine est toujours au m\u00eame endroit, mais si vous utilisez des plans de travail, il faudra penser \u00e0 le positionner correctement avant chaque copie de glyphe,
– les courbes et les pointes d\u00e9passent l\u00e9g\u00e8rement des rep\u00e8res pour un \u00e9quilibre optique (voir ci-dessous).<\/p>\n\n\n\n

\"\"<\/figure>\n\n\n\n

De plus, les trac\u00e9s doivent comporter le moins de points possible et avoir un point \u00e0 chaque extr\u00eame de courbe (partie la plus \u00e0 gauche, en haut, en bas ou \u00e0 droite), avec des tangentes horizontales ou verticales. Ne vous en souciez pas dans Illustrator, cela pourra \u00eatre corrig\u00e9 tr\u00e8s facilement dans FontLab par la suite.<\/p>\n\n\n\n

\"\"<\/figure>\n\n\n\n
\u2022 Copier- Coller<\/h5>\n\n\n\n

Pr\u00e9alablement, il faut r\u00e9gler les pr\u00e9f\u00e9rences de FontLab pour indiquer comment les trac\u00e9s seront coll\u00e9s.
FontLab 7 : Preferences > Paste and Duplicate cocher le premier bouton dans Scale Artwork (Do not scale or align). C’est ce qui permet de placer les trac\u00e9s dans FontLab tels qu’ils sont dans Illustrator.
Vous pouvez \u00e9galement aller dans Preferences > Font Window et cocher le second bouton pour Missing Glyphs, ce qui simplifie l’affichage des mod\u00e8les des cellules.<\/p>\n\n\n\n

\"\"<\/figure>\n\n\n\n

Pour chaque glyphe, Copier le trac\u00e9 vectoriel (\uf8ffC) depuis Illustrator. Puis Double-cliquer sur la case du glyphe correspondant dans FontLab pour ouvrir la fen\u00eatre Glyphe correspondante et coller le glyphe (\uf8ffV).<\/p>\n\n\n\n

\"\"<\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/figure>\n\n\n\n

Apr\u00e8s copie dans FontLab, la fen\u00eatre Fonte montre le glyphe copi\u00e9 (ici, le A capitale). La barre noire, ou grise au dessus de la cellule concern\u00e9e indique que le fichier n’a pas \u00e9t\u00e9 enregistr\u00e9.<\/p>\n\n\n\n

\"\"<\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/figure>\n\n\n\n

N.B n\u00b01 : Si vous double-cliquez sur une cellule vide, celle-ci se colore en blanc. Pour effacer le contenu d’une cellule et l’afficher de nouveau avec un fond gris, il faut la s\u00e9lectionner et cliquer sur la touche Effacer au clavier.<\/p>\n\n\n\n

N.B. n\u00b02 : Dans FontLab 7, il est possible d’aller plus vite en collant directement les trac\u00e9s dans les cellules de la Fen\u00eatre Fonte. Il se peut qu’un message apparaisse. Cliquer sur \u00ab\u00a0Turn off round when editing\u00a0\u00bb. On retrouve cette commande par le Menu Contour > Coordinates > Round when Editing.
Ceci n’existe pas dans FontLab 5 et pour des trac\u00e9s tr\u00e8s fins ou complexes, le dessin peut \u00eatre tr\u00e8s diff\u00e9rent de celui d’Illustrator.<\/p>\n\n\n\n

\"\"<\/figure>\n\n\n\n

Placer tous les glyphes (sauf les glyphes accentu\u00e9s dont nous nous occuperons plus tard).
Enregistrer.<\/p>\n\n\n\n

Et voila votre fonte compl\u00e8te, ou presque. Elle comporte, dans le meilleur des cas et dans l’ordre de priorit\u00e9, les bas de casse, les capitales, les accents, la ponctuation, les chiffres, les signes sp\u00e9ciaux, les math\u00e9matiques et devises. Il manque encore les glyphes accentu\u00e9s, les ligatures et quelques signes oubli\u00e9s. Vous pourrez la compl\u00e9ter dans un second temps.
Dans l’image ci-dessous, le panneau de droite s’obtient dans FontLab 7 en cliquant sur le 4\u00b0 bouton en haut en partant de la gauche (il repr\u00e9sente une liste).<\/p>\n\n\n\n

\"\"<\/figure>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

1. Cr\u00e9er et r\u00e9gler le fichier FontLab \u2022 Cr\u00e9er le fichier Lancer FontLab. Sur FontLab 7, une fen\u00eatre d’accueil vous propose de cr\u00e9er une nouvelle fonte et de la nommer (Family Name). Je vous conseille d’ignorer cette demande et de cliquer sur le bouton Close en bas \u00e0 droite. Cr\u00e9er un nouveau fichier. FontLab 5 … Continuer la lecture de D\u00e9marrer dans FontLab<\/span> →<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":923,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_lmt_disableupdate":"","_lmt_disable":"","footnotes":""},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/lamartinieredesign.fr\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages\/1595"}],"collection":[{"href":"https:\/\/lamartinieredesign.fr\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/lamartinieredesign.fr\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/lamartinieredesign.fr\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/lamartinieredesign.fr\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=1595"}],"version-history":[{"count":6,"href":"https:\/\/lamartinieredesign.fr\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages\/1595\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":2629,"href":"https:\/\/lamartinieredesign.fr\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages\/1595\/revisions\/2629"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/lamartinieredesign.fr\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages\/923"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/lamartinieredesign.fr\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=1595"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}